For decades, scientists have assumed the central portion of California’s San Andreas fault acts as a barrier that prevents a big quake in the southern part of the state from spreading to the north, and vice versa. As a result, a mega-quake that could be felt from San Diego to San Francisco was widely considered impossible. But that key fault segment might not serve as a barrier in all cases, researchers wrote Wednesday in the online edition of the journal Nature.